Furore

Jump to: navigation, search
Revision as of 13 November 2011 at 20:04.
The [/w/index.php?title=User_talk:Dumpling&offset=20111113200412&lqt_mustshow=5983 highlighted comment] was created in this revision.

It's actually either/or -- I rolled back because you messed up the links, I didn't see the spelling change at first. Also, by "oppa" do you mean "opa"? If so, I'm definitely not old enough to be a grandpappy yet.

    Nebuchadnezzar (talk)09:22, 12 November 2011

    Sorry about the links. D: But, okay. Either or. Cool. YAY! I learned something new. Anyways, 'oppa' is the respective term from a younger female to an older male in Korean. Kinda like...an older brother of sort. I think I explained this to Psy once. If I was calling you an old man (in respectives, of course), it would be ajuhshi...

      Dumpling (talk)09:25, 12 November 2011

      I did explain it with a bit more details.

        Dumpling (talk)09:27, 12 November 2011

        I see. "Opa" is grandpa in German (and Dutch). I had two opas, but now I've only got one.

          Nebuchadnezzar (talk)09:37, 12 November 2011

          Ah. Well, in that case. I too only have one opa left. The other, I've never met, but he died a long time ago.

            Dumpling (talk)09:38, 12 November 2011

            Shouldn't the older male be "아저씨" and not "아주씨"? Or is that a transliteration/transcription thing?

              ʤɱ atheist18:15, 13 November 2011

              아저씨 is right. :D

              So it's pronounced "Ah-Juh-sshi"

              The other is "Ah-Joo-sshi".

                Dumpling (talk)19:32, 13 November 2011

                My Korean professors would so go mental on you for not using any standardized transliterations. :P

                  ʤɱ atheist20:04, 13 November 2011
                   
                   
                   
                   
                   
                   
                   
                  Personal tools
                  Namespaces

                  Variants
                  Actions
                  Navigation
                  Community
                  Tools
                  support