File:Same-sex marriage in the United States.svg

From RationalWiki
Jump to: navigation, search
Original file(SVG file, nominally 959 × 593 pixels, file size: 104 KB)

This file is from Wikimedia Commons and may be used by other projects. The description on its file description page there is shown below.

Summary[edit]

Description
English (en):  Legal status of same-sex marriage in the United States1
   Same-sex marriage legal
   Current legal status of same-sex marriage is disputed2,3,4
   Judicial ruling against same-sex marriage ban, stayed indefinitely pending appeal
   Same-sex marriage banned, despite federal Circuit Court of Appeals ruling ban unconstitutional
   Same-sex marriage banned

1 Native American tribal jurisdictions have laws pertaining to same-sex marriage independent of state law. The federal government recognizes legally performed same-sex marriages, regardless of the current state of residence.
2 Only select jurisdictions within Kansas issue marriage licenses to same-sex couples; same-sex marriage is not recognized by the state government.
3 Missouri recognizes same-sex marriages performed outside the state. In addition, same-sex marriage licenses are issued by three jurisdictions within Missouri. The state's same-sex marriage ban has been overturned, but the decision is stayed indefinitely.
4 Alabama's same-sex marriage ban was overturned by a federal district court, but the state's supreme court ordered all probate judges to stop issuing licenses, which all counties have complied with.

català (ca):  Lleis sobre les parelles homosexuals als Estats Units
   Matrimoni homosexual
   Current legal status of same-sex marriage is complicated
   Décision judiciaire contre l'interdiction du mariage de même sexe est resté en attendant l'appel
   L'estatut/La constitució prohibeix el matrimoni homosexual
Deutsch (de):  Gesetze über gleichgeschlechtliche Partnerschaften in den Vereinigten Staaten
   Gleichgeschlechtliche Ehe
   Anerkennung anderswo geschlossener gleichgeschlechtlicher Ehen
   Der aktuelle Stand der gleichgeschlechtlichen Ehe ist uneindeutig
   Die gerichtliche Entscheidung über die Aufhebung des Verbots der gleichgeschlechtlichen Ehe wird angefochten
   Verbot der gleichgeschlechtlichen Ehe
español (es):  Leyes sobre las parejas del mismo sexo en los Estados Unidos
   Matrimonio entre personas del mismo sexo
   Current legal status of same-sex marriage is complicated
   Fallo judicial contra la prohibición constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo se quedó pendiente de apelación
   Matrimonio prohibido constitucionalmente
Esperanto (eo):  Leĝoj pri samseksa pariĝo en Usono
   Samseksa nupto samranga
   Current legal status of same-sex marriage is complicated
   Judicial ruling against a same-sex marriage ban stayed pending appeal
   Konstitucio malpermesas samseksan nupton
français (fr):  Lois concernant les couples homosexuels aux États-Unis
   Mariage homosexuel
   Statut juridique actuelle du mariage homosexuel est compliqué
   Mariages homosexuels suspendus pendant que la légalisation par un tribunal est en appel
   Mariage homosexuel interdit par le droit ou la constitution de l’état
italiano (it):  Leggi riguardanti il matrimonio fra persone dello stesso sesso negli Stati Uniti d'America 1
   Matrimonio omosessuale
   Current legal status of same-sex marriage is complicated2,3,4
   Sentenza giudiziaria contro il divieto di matrimonio omosessuale pendente in appello
   Stati in cui la legge o la costituzione vietano il matrimonio omosessuale

1 Le giurisdizioni tribali dei Nativi Americani hanno leggi indipendenti dalla legge dello Stato di residenza.
2 Il matrimonio omosessuale è legale solo in alcune contee e città del Missouri.
3 Lo Stato del Kansas non riconosce i matrimoni legalmente celebrari nelle sue giurisdizioni.
4 Alabama's same-sex marriage ban was overturned by a federal district court, but the state's supreme court ordered all probate judges to stop issuing licenses, which all counties have complied with.

العربية (ar):  القوانين المتعلقة بالشراكة المثلية في الولايات المتحدة
   زواج مثليي الجنس قانوني
   Current legal status of same-sex marriage is complicated
   Judicial ruling against a same-sex marriage ban stayed pending appeal
   يحظر الدستور زواج المثليين
日本語 (ja):  アメリカ合衆国における同性間のパートナーシップに関する法律の施行状況
   同性婚
   同性結婚の法的現況は複雑
   同性結婚を禁止する法律に対する司法判決の結果は保留中である
   同性結婚を禁止する憲法が存在
한국어 (ko):  미국의 동성 파트너 제도의 법적 현황
   동성 결혼
   Current legal status of same-sex marriage is complicated
   주 헌법상 동성 결혼 금지 조항이 위헌이라는 판결이 있으나 항소 진행 중
   주 헌법상 동성 결혼 금지
Nederlands (nl):  Wetten aangaande homoseksuele partnerschappen in de VS1
   Homohuwelijk erkend
   Situatie omtrent erkenning of legaliteit is gecompliceerd; zie artikel over desbetreffende staat2,3,4
   Rechterlijke uitspraak tegen (grond)wettelijk verbod homohuwelijk, uitgesteld vanwege hoger beroep
   Homohuwelijk verboden bij de (grond)wet, in tegenstelling tot uitspraak van Hof van Appèl
   Homohuwelijk verboden bij de (grond)wet

1 Indiaanse stammen in de VS hebben eigen huwelijkswetten, onafhankelijk van de staatswetten. De federale regering erkent legaal aangegane homohuwelijken, ongeacht de huidige staat van residentie.
2 Niet alle jurisdicties in Kansas verstrekken huwelijksakten aan homokoppels; de staatsregering erkent deze huwelijken niet.
3 Akten voor homohuwelijken worden verstrekt in drie jurisdicties in Missouri maar zijn alleen in St. Louis City wettig legaal. Alle legale homohuwelijken worden erkend door de staatsregering. Het staatsverbod op homohuwelijken is door een rechter ongeldig verklaard, maar de uitspraak is bevroren vanwege hoger beroep.
4 Een federaal hof in Alabama verklaarde het verbod op homohuwelijk onwettig, maar het hooggerechtshof van de staat heeft de verstrekking van huwelijksakten aan homokoppels stopgezet.

português (pt):  Leis sobre o matrimônio de parceiros de mesmo sexo nos Estados Unidos
   Matrimônio entre pessoas de mesmo sexo
   Current legal status of same-sex marriage is complicated
   Decisão judicial contra proibição de matrimônio entre pessoas do mesmo sexo em espera por apelação
   Matrimônio proibido constitucionalmente ou lei por emenda estadual
русский (ru):  Статус однополых браков в США
   Однополые браки
   Текущий статус юридически запутан
   Запрет однополых браков признан неконституционным, однако данное решение опротестовывается
   Запрет однополых браков закреплён в Конституции или на уровне закона
中文(繁體)‎ (zh-hant):  美國同性結合關係法律的現狀1
   同性婚姻合法
   同性婚姻的法律現狀複雜2,3,4
   法院判決禁止同性婚姻的禁令違憲,判決仍待上訴尚未生效
   禁止同性婚姻

1 美國原住民的部落司法轄區,關於同性婚姻各有自己的法令規範。聯邦政府認可所有合法辦理的同性婚姻,無論現居何州。
2 在堪薩斯州,目前只有部分地區有核發結婚證書給同性伴侶,州政府仍不承認同性婚姻。
3 在密蘇里州,目前共有三個地區有核發結婚證書給同性伴侶,其中只有聖路易市的同性婚姻合法性確無疑義。州政府認可所有合法辦理的同性婚姻。本州的同性婚姻禁令日前被推翻,判決的效力目前仍暫緩實施。
4 在阿拉巴馬州,日前同性婚姻的禁令被一聯邦地區法院判決推翻,但本州的最高法院命令所有下級法院停止核發婚姻證書,所有郡級法院都已遵守該命令。

中文(简体)‎ (zh-hans):  美国同性结合关系法律的现状1
   同性婚姻合法
   同性婚姻的法律现状复杂2,3,4
   法院判決禁止同性婚姻的禁令违宪,判決仍待上诉尚未生效
   禁止同性婚姻

1 美国原住民的部落司法辖区,关于同性婚姻各有自己的法令规范。联邦政府认可所有合法办理的同性婚姻,无论现居何州。
2 在堪萨斯州,目前只有部分地区有核发结婚证书给同性伴侣,州政府仍不承认同性婚姻。
3 在密苏里州,目前共有三个地区有核发结婚证书给同性伴侣,其中只有圣路易市的同性婚姻合法性确无疑义。州政府认可所有合法办理的同性婚姻。本州的同性婚姻禁令日前被推翻,判决的效力目前仍暂缓实施。
4 在阿拉巴马州,日前同性婚姻的禁令被一联邦地区法院判决推翻,但本州的最高法院命令所有下级法院停止核发婚姻证书,所有郡级法院都已遵守该命令。

Date
  • (Initial version)
  • See file history below for revisions
Source
Author Lokal_Profil
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic license.
Attribution: Lokal_Profil
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
  • share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

Other versions

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:53, 25 April 2015Thumbnail for version as of 19:53, 25 April 2015959 × 593 (104 KB)KumorifoxChanged precedent colour for better contrast, as per talk page

There are no pages that embed this file. There may be pages that link to this file without embedding it.

Metadata

Personal tools
Namespaces

Variants
Views
Actions
Navigation
Community
Tools
support