RationalWiki:Languages
From RationalWiki
While most of its editors share English as a common language, RationalWiki is fully supportive of articles in languages besides English.
Each project has its own template indicating that an article in the English RationalWiki has a counterpart in another language. For example, this page has a Spanish version, and {{Es}} is used on the right corner.
Contents |
[edit] How to work on a language project
If you want to create an article in a language that currently has a project, follow these steps:
[edit] How to create a new language project
If you wish to create articles in a language that does not have an already existing project, we welcome it.
- Create a template in the style of Template:Es or Template:Fr to let readers know.
- Create a new article from scratch, or translate an existing article. If you wish to do the latter, follow these steps:
- Make a page in your userspace to work in. This looks like: [[User:USER/Página]].
- Copy and paste the wikitext of the article you want to translate into this page, OR have the wikitext in front of you.
- Translate bit by bit. When you're done, you can move what you've written in your userspace to the mainspace. For example, move [[User:USER/Page]] to [[Page]].
- Remember to put your language's template on the English language version of the page, and Template:En on the non-English page.
- You may also want to create a category for people who also speak your language, such as Category:Hablantes de español.
[edit] Examples of non-English articles
[edit] French (Français)
- See also: Category:Français
[edit] Greek (Ελληνικά)
- See also: Category:Άρθρα στην Ελληνική γλώσσα
[edit] Portuguese (Português)
- See also: Category:Português
[edit] Russian (Русский)
- See also: rurw:Заглавная страница
- rurw:РациоВики (RationalWiki)
[edit] Spanish (Español)
- See also: Category:Español