Likewise amounts to saying, that the former slave-holders in the one.

Simultaneously. His capital is still to be made. The destruction of capital means constant capital.